Pyschological studies suggest that most of us excuse petty, illogical and even cruel behaviour if it is mandated by the organization we work for. Take a pause for thought